Reklama

Kraków-łagiewniki

„Boże coś Polskę” po węgiersku

2018-07-04 11:10

Małgorzata Cichoń
Edycja małopolska 27/2018, str. I

Małgorzata Cichoń
Árpád Pálmai, towarzyszący pielgrzymom organista i dyrygent, pochodzi z miasta Esztergom, wyzwolonego od niewoli tureckiej przez króla Jana III Sobieskiego

Pieśń, śpiewaną przez Polaków w ważnych dla nich chwilach, można było usłyszeć w sanktuarium Bożego Miłosierdzia, w języku, który niełatwo nam zrozumieć. Narodowa pielgrzymka Węgrów po raz ósmy dotarła do naszej Ojczyzny. W czasie niej modlili się za nasz i swój kraj, wzajemną przyjaźń, a także poszanowanie wyznawanych przez nas wartości w Europie i na pozostałych kontynentach.

Przyjechali pociągiem, który nazywa się „Czarna Madonna”. Podróżowali nim również Węgrzy mieszkający na co dzień w Słowacji, Rumunii czy na Ukrainie. Blisko 800 pasażerów – zarówno dzieci, młodzież, osoby dorosłe jak i seniorzy – 27 czerwca wysiadło na stacji Kraków-Łagiewniki. Byli i tacy, którzy dotarli do Polski indywidualnie, samochodami. Centralnym punktem ich dnia w Krakowie była Eucharystia, której przewodniczył węgierski biskup archidiecezji Szombathely, dr János Székely. W koncelebrze był także abp Marek Jędraszewski – pod koniec liturgii poświęcił on namalowany na Węgrzech obraz Jezusa Miłosiernego, który będzie peregrynował po tamtejszych parafiach.

Za oprawę muzyczną podczas pielgrzymki odpowiadał Árpád Pálmai, organista i dyrygent, który mówi, że uczestniczy w wydarzeniu już ósmy raz i nie opuścił żadnego. On też posłużył mi jako tłumacz w czasie homilii. – Jeśli ktoś wierzy w Boga i ma w nim nadzieję, to Bóg mu błogosławi – zwrócił się do rodaków bp Székely. Przytaczał prawdziwe historie. Wspominał o kobiecie, która była w ciąży. Z powody choroby jej i dziecka – lekarze zalecali aborcję. Mąż i rodzina tej kobiety modlili się. Dziecko urodziło się bardzo zdrowe i żyje. – Jak ważne jest wierzyć, modlić się. Bóg jest miłosierny i my tacy również powinniśmy być. Wtedy świat nie będzie tak chory – wyjaśniał Hierarcha, posługując się także innymi przykładami interwencji Boga i Jego współpracy z człowiekiem.

Reklama

Bardzo wymownym momentem było przystąpienie Węgrów do dzieła Duchowej Adopcji Dziecka Poczętego. Modlitwę, którą będą odmawiać codziennie, przez kolejne 9 miesięcy, przeczytali pierwszy raz w czasie Mszy św. w Łagiewnikach.

Dlaczego przyjeżdżają nad Wisłę? – Uważamy, że bycie razem naszych dwóch narodów jest teraz w Europie bardzo ważne. Mamy wiele wspólnego. Łączy nas przeszłość – np. władcy, jak św. Jadwiga, ale i współczesność oraz wizja przyszłości. Kiedy jesteśmy w Częstochowie, czujemy się jak w domu, bo paulini przybyli do Polski z Węgier – odpowiada Árpád Pálmai. Zapytany, z czym wiązać podnoszone przez niektóre „elity” Unii Europejskiej zarzuty dotyczące praworządności w naszym kraju, mój rozmówca przyznaje: – Myślę, że tak naprawdę nie podoba im się katolicka tradycja, wiara, troska o rodziny i dzieci poczęte.

Oprócz Jasnej Góry i Krakowa, na trasie pielgrzymki rodaków św. Jadwigi znalazł się Tarnów. 28 czerwca po Mszy św. w tarnowskiej katedrze udano się pod pomnik Józefa Bema, bohatera obu narodów. W jego sąsiedztwie odsłonięto Ławkę Przyjaźni Polsko-Węgierskiej.

Tagi:
pielgrzymka Węgrzy

Amerykański arcybiskup werbista nowym nuncjuszem na Węgrzech

2018-07-04 13:44

kg (KAI) / Watykan

Franciszek mianował 4 lipca abp. Michaela A. Blume’a nowym nuncjuszem apostolskim na Węgrzech. Ten 72-letni obecnie werbista amerykański był dotychczas od ponad 5 lat nuncjuszem w Ugandzie. Placówkę w Budapeszcie obejmie po włoskim dyplomacie abp. Alberto Bottarim de Castello, który w ub.r. skończył 75 lat i w grudniu przeszedł na emeryturę.

wikipedia.org

Abp Michael August Blume urodził się 30 maja 1946 w mieście South Bend (w stanie Indiana, USA). Święcenia kapłańskie przyjął 23 grudnia 1972 w Zgromadzeniu Słowa Bożego (werbistów). Ma za sobą studia w zakresie matematyki a następnie teologii na Papieskim Uniwersytecie Gregoriańskim. W latach 1975-83 wykładał teologię w regionalnym seminarium duchownym w Cape Coast (Ghana), po czym do 1990 był przełożonym prowincji swego zgromadzenia, obejmującej Ghanę, Benin i Togo, a w latach 1990-94 sekretarzem generalnym werbistów w Rzymie.

1 kwietnia 1995 rozpoczął pracę w Papieskiej Radzie ds. Migrantów i Podróżujących, której od 6 kwietnia 2000 był podsekretarzem. 24 sierpnia 2005 Benedykt XVI mianował go nuncjuszem apostolskim w Beninie i Togo, wynosząc go jednocześnie do godności arcybiskupa tytularnego Alexanum. Sakry biskupiej udzielił mu 30 września tegoż roku ówczesny sekretarz stanu Stolicy Apostolskiej kard. Angelo Sodano, a jednym z dwóch współkonsekratorów był abp Henryk Hoser. 2 lutego 2013 tenże papież przeniósł go na szefa nuncjatury apostolskiej w Ugandzie i na tym stanowisku zastała abp. Blume’a dzisiejsza nominacja na nuncjusza na Węgrzech.

Stolica Apostolska nawiązała (a właściwie odnowiła zerwane w 1945) stosunki dyplomatyczne z Węgrami 9 lutego 1990. Pierwszym przedstawicielem papieskim w tym kraju był w latach 1990-97 abp Angelo Acerbi, a w okresie 2003-11 stanowisko to piastował Polak abp Juliusz Janusz. W grudniu 2017 swą misję w państwie Madziarów zakończył abp Alberto Bottari de Castello i od tamtego czasu placówka w Budapeszcie była nieobsadzona.

CZYTAJ DALEJ

Reklama

Franciszek: „bądź wola Twoja” – prośbą, by Bóg zło dobrem zwyciężył

2019-03-20 11:35

tłum. st (KAI) / Watykan

Modląc się „bądź wola Twoja” wyrażamy wiarę, że Bóg może i chce przekształcić rzeczywistość, zwyciężając zło dobrem – powiedział Ojciec Święty podczas dzisiejszej audiencji ogólnej w Watykanie. Papież kontynuował cykl katechez o Modlitwie Pańskiej, a jego słów na placu św. Piotra wysłuchało dzisiaj około 12 tys. wiernych.

vatican.va

Oto tekst papieskiej katechezy w tłumaczeniu na język polski:

Drodzy bracia i siostry, dzień dobry!

Kontynuując nasze katechezy na temat „Ojcze nasz”, dziś zastanawiamy się nad trzecim wezwaniem: „Bądź wola Twoja”. Trzeba je odczytywać łącznie z pierwszymi dwoma - „święć się imię Twoje” i „przyjdź królestwo Twoje” – w taki sposób, aby całość tworzyła tryptyk: „święć się imię Twoje”, „przyjdź królestwo Twoje”, „bądź wola Twoja”. Dzisiaj będziemy mówili o trzecim.

Uprzednia względem troski człowieka o świat jest niestrudzona troska Boga wobec człowieka i świata. Cała Ewangelia odzwierciedla to odwrócenie perspektywy. Grzesznik Zacheusz wspinał się na drzewo, bo chciał zobaczyć Jezusa, ale nie wiedział, że znacznie wcześniej Bóg wyruszył na jego poszukiwanie. Jezus, gdy przybył, powiedział mu: „Zacheuszu, zejdź prędko, albowiem dziś muszę się zatrzymać w twoim domu”. W końcu stwierdził: „Albowiem Syn Człowieczy przyszedł szukać i zbawić to, co zginęło” (Łk 19, 5.10). Oto wola Boża, o której wypełnienie się modlimy, wcielona w Jezusie: poszukiwanie i zbawienie tego, co zginęło. A my prosimy na modlitwie, aby poszukiwanie Boga się powiodło, aby wypełnił się Jego powszechny plan zbawienia. Najpierw w każdym z nas, a następnie w całym świecie. Czy pomyśleliście, co to znaczy, że Bóg poszukuje mnie, każdego z nas? I to osobiście. Jakże wspaniały jest Bóg, jakże w tym wiele miłości!

Bóg nie jest dwuznaczny, nie kryje się za zagadkami, nie zaplanował przyszłości świata w sposób, którego nie da się rozszyfrować, nie jest jasny. Jeśli tego nie zrozumiemy, grozi nam, że nie pojmiemy znaczenia trzeciego wyrażenia „Ojcze nasz”. Biblia jest bowiem pełna słów, które mówią nam o pozytywnej woli Boga wobec świata. W Katechizmie Kościoła Katolickiego znajdujemy zbiór cytatów, które świadczą o tej wiernej i cierpliwej woli Bożej (zob. numery 2821-2827). Święty Paweł w Pierwszym Liście do Tymoteusza pisze: „Bóg pragnie, by wszyscy ludzie zostali zbawieni i doszli do poznania prawdy” (2,4). Wolą Boga jest najmniejszej wątpliwości zbawienie człowieka, ludzi, każdego z nas. Bóg ze swą miłością puka do naszego serca, by nas do siebie przyciągnąć i prowadzić nas dalej na drodze zbawienia. Bóg jest bliski każdego z nas ze swoją miłością, by za rękę prowadzić nas ku zbawieniu. Jak wiele za tym kryje się miłości!

Tak więc, modląc się: „bądź wola Twoja”, nie jesteśmy zachęcani do usłużnego pochylania głowy, jak byśmy byli niewolnikami. Nie Bóg chce, byśmy byli wolnymi, a Jego miłość nas wyzwala. „Ojcze nasz” jest bowiem modlitwą dzieci, a nie niewolników, dzieci które znają serce swego Ojca i są pewne Jego planu miłości. Biada nam, gdybyśmy, wymawiając te słowa, wzruszali ramionami na znak poddania się wobec przeznaczenia, które nas odpycha i którego nie możemy zmienić. Przeciwnie, jest to modlitwa pełna żarliwego zaufania do Boga, który pragnie dla nas dobra, życia, zbawienia. Jest to modlitwa odważna, nawet wojownicza, ponieważ na świecie jest wiele, nazbyt wiele spraw, które nie są zgodne z Bożym planem, wszyscy je znamy. Parafrazując proroka Izajasza, moglibyśmy powiedzieć: „Tutaj, Ojcze, jest wojna, wiarołomstwo, wyzysk; ale wiemy, że chcesz naszego dobra, dlatego błagamy cię: bądź wola Twoja! Panie, zmień plany świata, przekuj miecze na lemiesze, a włócznie na sierpy; niech nikt nie uczy się sztuki wojennej!” (por. 2, 4). Bóg pragnie pokoju.

„Ojcze nasz” jest modlitwą, która rozpala w nas tę samą miłość, jaką Jezus umiłował wolę Ojca, płomień, który pobudza nas do przemieniania świata miłością. Chrześcijanin nie wierzy w nieuchronny „los”. W wierze chrześcijan nie ma nic przypadkowego. Jest natomiast zbawienie, które czeka na objawienie się w życiu każdego mężczyzny i każdej kobiety oraz wypełnienie się w wieczności. Jeśli się modlimy, to dlatego, że wierzymy, iż Bóg może i chce przekształcić rzeczywistość, zwyciężając zło dobrem. Sensowne jest posłuszeństwo i powierzenie się temu Bogu nawet w godzinie najtrudniejszej próby.

Tak było w przypadku Jezusa w Ogrodzie Getsemani, kiedy doświadczył udręki i modlił się: „Ojcze, jeśli chcesz, zabierz ode Mnie ten kielich! Jednak nie moja wola, lecz Twoja niech się stanie!” (Łk 22, 42). Jezus jest przygnieciony przez zło świata, ale powierza się ufnie bezkresnej miłości woli Ojca. Również męczennicy w swojej próbie nie poszukiwali śmierci, ale tego co jest po śmierci, zmartwychwstania. Bóg ze względu na miłość może nas poprowadzić po trudnych ścieżkach, do doświadczenia bolesnych ran i cierni, ale nigdy nas nie opuści, będzie zawsze z nami, obok nas, w naszym wnętrzu. Dla wierzącego jest to pewność, a nie nadzieja: Bóg jest ze mną. Ta sama, jaką znajdujemy w tej przypowieści z Ewangelii św. Łukasza poświęconej potrzebie nieustannej modlitwy. Jezus mówi: „Czyżby Bóg nie wziął w obronę swoich wybranych, którzy wołają do Niego we dnie i w nocy, i czyżby zwlekał w ich sprawie? Powiadam wam, zaraz pośpieszy im z pomocą” (18,7-8). Taki jest Pan, tak nas miłuje, tak bardzo nas kocha. Teraz chciałbym was zaprosić, abyśmy wszyscy razem odmówili „Ojcze nasz”. Ci z was, którzy nie mówią po włosku, niech odmówią w swoim języku. Módlmy się: „Ojcze nasz”….

CZYTAJ DALEJ

Reklama

Zwycięstwo zdrowego rozsądku nad aborcją w Szkocji

2019-03-20 18:40

vaticannews / Edynburg (KAI)

Rada miasta Edynburga odrzuciła projekt rozporządzenia mającego zakazać obrońcom życia czuwań przed klinikami aborcyjnymi. Grupy pro-life nazywają tę decyzję „zwycięstwem zdrowego rozsądku”.

AnyaLogic / Foter.com / CC BY

Rada miasta, służba zdrowia oraz policja rozważały możliwość wprowadzenia specjalnych stref przed klinikami aborcyjnymi, gdzie zakazana byłaby modlitwa i rozmowy z korzystającymi z „usług” tych instytucji. Powodem miało być „niepotrzebne dręczenie” tzw. pacjentów. Jak orzeka jednak raport rady miasta: „nie ma na to żadnego przekonywującego dowodu”, co za tym idzie władze miasta nie zakażą obrońcom życia takich działań.

Jak mówi Michael Robinson, odpowiedzialny za komunikację z mediami przy szkockim Towarzystwie na rzecz Ochrony Nienarodzonych Dzieci (SPUC), oficjalne dane potwierdzają, że kobiety ubogie w tym kraju mają dwukrotnie wyższy wskaźnik dokonywania aborcji niż kobiety zamożne. „Pokojowe czuwania obrońców życia oferują praktyczne, emocjonalne i finansowe wsparcie dla bezbronnych kobiet, które inaczej mogą być zmuszone do aborcji, której nie chcą” – dodaje Robinson.

W 2017 r. rozwiązania zakazujące czuwań przed klinikami przyjęła londyńska gmina Ealing, podczas gdy gmina Richmond upon Thames przeforsowała taki zakaz w ubiegłym miesiącu. Znane są przypadki procesów sądowych wytoczonych gminie przez matki, które dzięki czuwaniom obrońców życia ocaliły swoje dzieci.

CZYTAJ DALEJ

Reklama

Reklama

Najczęściej czytane

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Redaktor Naczelna Tygodnika Katolickiego „Niedziela” wyznaczyła w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Rozumiem